velikonoční pondělí. myslím, že JK by nás za dnešní den pochválil...pěkně jsme to oslavili

             dnes mi došlo, že nejkrásnější obrazy, které domamáme, jsou pohledy z okna..stačí je umýt
             today I know the most beautiful pictures we have at home are the sights from our windows...the cleaned up windows

maďarská cesta k zateplování
hungarian way to heat cladding

závody v Maďarsku, jako první po zimním spánku, dobře prověřili stav závodníků a ostatního příslušenství

mám plnou hlavu mapy, nové boty a spoustu práce
my head is full of map my shoes are new i´m happy i´m busy

        vždycky jsem věřila, že to Hlumyš dotáhne daleko...ale že to přijde tak brzy a navíc v rubrice

          Pískám/Tleskám, to mě ani ve snu nenapadlo (a že se mi zdají věci!). Vtipný kolektiv našeho

             pracoviště takovou slávu samozřejmě docenil ...

          já si myslím, lepší mít holuba na střeše

         to have a pigeon on the roof is better (not sparrow in the fist)

 tady budou tůje. když ne tůje, tak zerav.